Ginette Trépanier Artiste Peintre
Centres de table
Centerpieces
Les centres de table sont faits en enfilant une perle de verre à la fois selon diverses techniques de tissage. Les perles sont importées d'Europe et de grosseur 0/9. Les centres de table se lavent en les immergeant dans une eau savonneuse pour ensuite enlever le surplus d'eau avec un linge et laisser sécher à plat. Le fil utilisé est très résistant mais les perles peuvent casser si l'ouvrage tombe par terre. Il est à noter que ce ne sont pas des jouets.
L'identification de chaque centre est la lettre "A" suivie d'un chiffre.
The centerpieces are made by stringing one glass bead at a time using various weaving techniques. The pearls are imported from Europe and size 0/9. The centerpieces are washable by immersing them in soapy water, then removing excess water with a cloth and drying flat. The string used is very resistant but the beads can break if the centerpiece falls on the ground. Please note that these are not toys.
The identification of each center is the letter “A” followed by a number.